تشترك التوائم ، داك وليلى ، في قدرة فريدة على التواصل مع التنين. يقود الأخ والأخت فريقًا من خمسة تنانين صغار يقضون أيامهم في إنقاذ تنانين أخرى ، ويساعدون الناس في بلدة هوتسالغال بالتبني.